The Catalan lollipop made its first appearance in 1958, when the company founder Enric Bernat hatched the idea of placing a bonbon on a stick. He called the product “GOL,” imagining the candy as a soccer ball and the open mouth a net. It didn’t go over well. So Bernat hired an ad agency that renamed his product “Chupa Chups” (from the Spanish chupar, meaning “to suck”). All that was left was the branding. In 1969, Bernat complained about what he had while having coffee with his artist friend–none other than Salvador Dalí.

According to lore,  the painter went to work immediately, doodling for an hour on newspapers that were laying around. Dalí’s version masterfully integrated the wordmark into the daisy design, and has hardly changed since. And Phaidon points us to one subtle, extremely smart feature of the design:

Acutely aware of presentation, Dalí insisted that his design be placed on top of the lolly, rather than the side, so that it could always be viewed intact. It’s proved to be one of the most enduring pieces of branding ever and one that’s still used today, four billion sales later.

What would induce the famous artist to take on such a project? Dinero. The guy rarely turned it down, causing surrealist poet André Breton to nickname him “Avida Dollars”–an anagram of Dalí’s name that roughly translates to “eager for cash.”

By Belinda Lanks

Click to browse orginal text.

Moskvitch cars—colloquially called Muscovite cars, since they were produced in Moscow—are a now-defunct range of cars that were extremely popular in Russia during the 1960s.

Now, they “clog space, blocking the aisles and taking the already small parking place,” according to Stenograffia “becoming not the best decoration for any urban landscape.”

In a playful response to this situation, the artists brought Photoshop to the real world and ‘deleted’ an old, graffiti-covered Muscovite car, leaving behind a grey and white checkered void that any Photoshop user would know represents an empty space.

This was achieved by projecting a grid pattern onto the car and painting over it, allowing the illusion to be realised. They named their project ‘Ctrl-X’.

The work may also be an indirect comment at how street art is perceived. By erasing the old, graffiti-covered car—which the artists plan to recycle when the event is over—the artists also make the audience think about the definition of street art: trash or treasure?

Head over to the official site for a full list of all the artists who worked on ‘Ctrl-X’, and check out their Facebook Page for more pictures.

For the launch of their new model, Volvo VNL, Volvo Trucks recruited the assistance of young fan Joel Jovine to assist

with the unboxing, who also happens to have a passion for Volvo Cars.

For the title, the silver VNL model was packed away inside of a 80’ x 14’ x 18’ box, which was opened with

the help of the excited 3-year-old in a residential neighbourhood.

In order to obtain the record, Volvo Trucks had to adhere to Guinness World Records guidelines which stated

that the box had to completely encapsulate the Volvo VNL and then needed to be opened manually, using no

tools, and that the truck had to be removed from the box without destroying the box during the process.

Adjudicator Michael Emperic was on site to verify the record, and make sure that the super-sized packaging

was also made entirely of standard box materials – cardboard and cellophane.

İpucu: Genellikle A3/A4/A5 gibi kağıt ölçülerini ve katlarını kullandığınızda firesiz bir sonuç elde etmiş olursunız.

Kağıt Ebatları & Gramajları

Kuşe kağıt mat ve parlak yüzeyli
Ebatlar: 70 x100, 64 x 90, 57 x 82 cm
Gramajlar: 80 gr. | 90 gr. | 115 gr. | 135 gr. | 170 gr. | 200 gr. | 250 gr. | 300 gr. | 350 gr.

Bristol Karton; tek yüzeyi parlak
Ebatlar: 70 x100
Gramajlar: 180 gr. | 200 gr. | 225 gr. | 250 gr. | 280 gr. | 300 gr. | 330 gr. | 350 gr. | 400 gr.

I. Hamur Kağıt
Ebatlar: 70 x100, 64 x 90, 57 x 82 cm
Gramajlar: 55 gr. | 60 gr. | 70 gr. | 75 gr. | 80 gr. | 90 gr. | 100 gr. | 110 gr. | 120 gr.

Krome Karton

Tek yüzeyi parlak [ Normprint (arkası gri), Extprint (arkası gri ön yüzü ekstra beyaz), Triblex (çift yüzeyi beyaz) ]
Ebatlar: 70 x100 cm
Gramajlar: 225 gr. | 250 gr. | 300 gr. | 350 gr. | 400 gr. | 450 gr.

Otokopi Kağıdı Ebatlar: 70 x100, 64 x 90, 59 x 84 cm
Renkler: Beyaz | Sarı | Pembe | Yeşil | Mavi

Fantazi Kartonlar
Ebatlar: 70 x 100 ebatlarında ve farklı renklerde ve farklı dokuda bulunmaktadır.
Gramajlar: 90 gr. | 120 gr. | 140 gr. | 170 gr. | 220 gr. | 250 gr. | 280 gr. | 300 gr

Sosyal medyanın en popüler uygulamalarından biri olan Instagram için gelen son güncelleme kullanıcıların uzun süredir beklediği çoklu hesap açma özelliği ile geldi. Çoklu hesap desteği sayesinde kullanıcılar, cep telefonlarında ve tabletlerinde birden fazla Instagram hesabı açıp kullanabilecekler.

Instagram’da birden fazla hesap nasıl açılır?

Mevcut Instagram hesabınızla beraber telefonunuza yeni bir hesap daha eklemek istiyorsanız izlemeniz gereken adımlar şu şekilde;

Instagram uygulamasını açtıktan sonra ayarlar menüsünü açın ve menü sonuna doğru gidip “Hesap Ekle” seçeneğine dokunun.

Karşınıza standart Instagram giriş ekranı gelecek. Burada ister yeni bir hesap açabilir isterseniz de var olan diğer Instagram hesabınızın kullanıcı ve şifresini girerek hesap ekleme işlemini tamamlayabilirsiniz.

Instagram’da hesaplar arası geçiş nasıl yapılır?

Instagram’da yeni hesap ekledikten sonra sol üst köşedeki adınıza tıkladığınızda açılan menüden hesaplarınız arasında geçiş yapabilirsiniz.

above the line

Çizgi üstü (Reklamveren adına, reklam ajansının kitle iletişim araçlarında bir komisyon karşılığı yayınlattığı reklamlar)

above-the-fold (ATF)

manşetten

acquisition cost

kazanma maliyeti

ad

reklam

ad agency

reklam ajansı

ad blocker

reklam engelleme yazılımı

ad flight

kampanya süresi

ad impression

reklam gösterimi

ad network

reklam network’ü

ad network

reklam ağı

ad relevance

reklam uygunluğu

ad request

reklam talebi

ad server

reklam sunucusu

ad space

reklam alanı

ad spending

reklam harcamaları

ad unit

reklam birimi

adserver

reklam sunucusu

advergaming

marka için veya kampanyayla ilgili üretilen oyun

advertisement

reklam

advertiser

reklamveren

advertising agency

reklam ajansı

advertising network

reklam ağı, reklam network’ü

Advertising Self-Regulatory Board

Reklam Özdenetim Kurulu (RÖK)

advertorial

haber şeklinde reklam

affiliate

gelir ortaklığı

affiliate marketing

Satış ortaklığı

affiliate network

gelir ortaklığı üzerinden yayın yapan network

agency

ajans

agency discount

ajans indirimi

alt text

google sayfa değerinin yükselmesi için bir sitenin kendi anasayfasında veya herhangi bir alt sayfasında başka bir siteye banner veya text link vermesi veya barındırması

anchor text

link metni, bağlantı metni

animated GIF

hareketli GIF

application, app

uygulama

aspect ratio

görselin genişliğinin yüksekliğine oranı

B

background

fon, zemin, arka plan

bandwidth

bant genişliği

banner

banner

banner ad

banner reklam

barter

takas, değiştokuş

behavioral advertising

davranışsal reklamcılık

behavioral targeting

davranışsal hedefleme

below the liine

Çizgi altı (Reklamveren adına, komisyonsuz kitle iletişim araçlarında yapılmayan reklamlardır)

bleed

taşma, reklamın taşması

blog

blog, Internet günlüğü, web günlüğü

bonus impression

ek gösterim, ücretsiz gösterim

bounce rate

siteden çıkma oranı

brand awareness

marka farkındalığı

brand effectiveness

marka etkililiği/verimliliği

brand value

marka değeri

branding

markalaşma

broadband

genişbant, geniş bant Internet

browser

tarayıcı, Internet tarayıcısı

buffering

Ara belleğe alma

business-to-business (B2B)

Kurumlar/işletmeler arası ticaret

business-to-consumer (B2C)

Firmadan tüketiciye ticaret

button

buton

C

cache

önbellek

caching

önbelleğe alma, önbelleğe kaydetme

call to action

tıkla aksiyon al

campaign

kampanya

cap

üst limit

capping

üst limit belirleme

chat room

sohbet odası

classified ad

ilan sayfaları

click

tıklama

click fraud

tıklama hilesi

click rate

tıklama oranı

click to call

tıkla ara

clickthrough

tıklama

clickthrough rate (CTR)

tıklama oranı

client

istemci

client relationship management (CRM)

müşteri ilişkileri yönetimi

completion rate (CR)

video reklamın ne kadarının izlendiğinin oranı (25%, 50%, vs.)

consumer -to – consumer (C2C)

tüketiciden tüketiciye

consumer generated content

tüketici tarafından üretilmiş içerik

content

içerik

content network

içerik ağı

content provider

içerik sağlayıcı

contextual

bağlamsal

contextual advertising

içeriğe bağlı reklam

conversion

geri dönüş, dönüşüm

conversion rate

geri dönüş oranı, dönüşüm oranı

cookie

çerez. (Herhangi bir internet sitesi tarafından bilgisayara bırakılan bir tür tanımlama dosyası)

cost per action (CPA)

Eylem başı maliyet

cost per click (CPC)

tıklama başı maliyet

cost per completed view (CPCV)

video reklamın tamamının izlenmesi için ödenen birim maliyet

cost per download

indirme başına maliyet

cost per engagement

etkileşim başına maliyet

cost per install

yükleme başına maliyet

cost per lead (CPL)

Müşteri yaratma maliyeti

cost per mille (CPM)

bin gösterim başı maliyet

cost per open

açma başına maliyet

cost per rating point (CPP)

bir rating başına ödenen birim maliyet – Toplam bütçe/GRP

cost per sale (CPS)

satış başı maliyet

cost per view (CPV)

video reklamının izlenmesi için ödenen birim maliyet

creative

yaratıcı çalışma

creative agency

yaratıcı ajans

CSS

Cascading Style Sheets (Basamaklı Biçim Sayfaları)

customization

özelleştirme, kişiselleştirme

customized

özelleştirilmiş, kişiselleştirilmiş

D

data protection

data protection veri koruma

demo targeting

demo targeting demografik hedefleme

demo targeting

demo targeting demografik hedefleme

demographic targeting

demografik hedefleme

demographics

demografi

digital advertising

dijital reklamcılık

digital billboard

Dijital billbord

digital marketing

dijital pazarlama

digital media

dijital medya

digital media planning

dijital medya planlama

direct marketing

doğrudan pazarlama

discrepancy

fark

display advertising

görüntüleme esaslı reklam, display reklam

DMP (Data Management Platform)

VYM (Veri Yönetimi Merkezi)

DNS (Domain Name System)

Alan Adı Sistemi

domain name

alan adı

drag-and-drop, drag&drop

sürükle-bırak

DSP (Demand Side Platform)

Talep Tarafı Platformu. Reklamverenlerin web yayıncıları ile bağlantı kurmasını sağlayan şirket

E

e-commerce

e-ticaret

e-mail campaign

e-posta kampanyası

e-mail marketing

e-posta ile pazarlama

e-privacy

e-gizlilik

earnings per click (EPC)

tıklama başı gelir

earnings per visitor (EPV)

ziyaretçi başı gelir

effective cost per mille, effective CPM (eCPM)

efektif CPM

embedded

gömülü, gömülmüş

engagement

katılım, etkileşim

exclusivity

münhasırlık

expandable banner

Genişleyen banner

F

firewall

güvenlik duvarı

floating ad

Kayan reklam

footer

altbilgi

fraud

sahtecilik

frequency

bir kişiye reklamın gösterilme sayısı

frequency cap

gösterim sıklığı

G

geo-targeting

coğrafi hedefleme

geographic targeting

coğrafi hedefleme

graphical user interface (GUI)

Grafik kullanıcı ara yüzü

gross rating point (GRP)

bir reklamın belirli bir süre içinde elde ettiği brüt izlenme oranı, elde edilen ratinglerin toplamı • (Erişim* Ortalama Frekans) * 100 • Erişim = % erişilen kişi sayısı / tüm evren

H

header

başlık

homepage

anasayfa, ana sayfa

HTML (Hyper Text Markup Language)

Zengin Metin İşaret Dili. İnternet üzerinde veri paylaşımı için kullanılan dil

hyperlink

bağ

I

IAB

Interactive Advertising Bureau

image map

Görüntü haritası

impression

gösterim

in game advertising

oyun içi reklam

in-app purchase

uygulama içi satın alma

in-app subscription

uygulama içi abonelik

in-house ad

Kurum içi reklam

incremental reach

ek erişim

insertion order

ordino

interactive advertising

interaktif reklamcılık, etkileşimli reklamcılık

internet gross rating point (iGRP veya eGRP)

Bir reklamın belirli bir süre içinde online ortamda elde ettiği brüt izlenme oranı, elde edilen ratinglerin toplamı • (Erişim* Ortalama Frekans) * 100 • Erişim = % erişilen kişi sayısı / online popülasyon

Internet service provider (ISP)

Internet hizmet sağlayıcı

interstitial

Arayere ilişkin

inventory

envanter

IP address

IP adresi

K

keyword

anahtar kelime

KPI (Key Performance Indicator)

Performans Göstergesi

L

landing page

hedef sayfa, iniş sayfası

latency

bekleme süresi, gecikme

Law on Intellectual and Artistic Works

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK)

lead

Müşteri yaratma

line item

reklam birimi

link

bağlantı, link

log file

log dosyası

login

kullanıcı girişi, üye girişi, giriş

logout

çıkış

M

M2M (Machine to Machine)

makineler arası iletişim

mailing list

e-posta listesi

makegood

telafi yayını

malvertising

zararlı reklam

marketing communications

pazarlama iletişimi

marketing strategy

pazarlama stratejisi

mass media

kitlesel mecralar

measurement

ölçümleme

media kit

medya kiti

media planning

medya planlama

microsite

mikrosite

mid-roll

yayın ortası

MMA

Mobile Marketing Association

mobile ad

mobil reklam

mobile advertisement

mobil reklamcılık

mobile content

mobil içerik

mobile marketing

mobil pazarlama

monthly impressions (MI)

aylık gösterim

multimedia

çokul ortam, multimedya

N

new media

yeni medya

new visitor

yeni ziyaretçi

O

on-demand

Talep üzerine

online advertising

online reklamcılık, Internet reklamcılığı, çevrimiçi reklamcılık

online behavioral advertising (OBA)

Online davranışsal reklam

online branding

Online markalaşma

online marketing

online pazarlama, çevrimiçi pazarlama

online video

online video, çevrimiçi video

opt-in

Dahil olmak

opt-out

Dahil olmamak

organic search

organik arama

P

page view / sayfa gösterimi

Tüm yerli cookieler tarafından yapılmış sayfa gösterimlerinin autorefresh’le üretilmiş olanlardan arındırılmış sayısı.

pay-per-click (PPC)

tıklama başı ödeme

pay-per-impression (PPI)

gösterim başı ödeme

pay-per-sale (PPS)

satış başı ödeme

pharming

Web sitesi trafiğinin yasal olmayan bir siteye yönlendirilmesi

phishing

e-dolandırıcılık

piracy

korsan yayıncılık

pixel

piksel

plug-in

eklenti

pop-up

patlayan

post-roll

yayın sonrası

pre-roll

yayın öncesi

premium content

özel içerik

privacy

mahremiyet, gizlilik

product placement

ürün yerleştirme

programmatic buying

programatik satın alma

publisher

yayıncı

push notification

anında iletilen bildirimler

Q

query

arama

R

rate card

fiyat listesi

re-targeting

Yeniden hedefleme

reach

erişim

Real Time Bidding (RTB)

gerçek zamanlı açık artırma

real user / gerçek kullanıcı

Ölçülen ay içerisinde söz konusu sitede en az bir defa sayfa görüntülemiş gerçek internet kullanıcılarının sayısı.

real-time

gerçek zamanlı

return on investment (ROI)

yatırım getirisi

revenue model

gelir modeli

revenue sharing

gelir paylaşımı

rotation

rotasyon, dönüşüm

run-of-network (RON)

ağ geneli, network geneli, tüm network

run-of-site (ROS)

site geneli

S

sales house

satış ofisleri

search advertising

arama bazlı reklam

search engine

arama motoru

search engine advertising

arama motoru reklamcılığı

search engine marketing (SEM)

arama motoru bazlı pazarlama

search engine optimization (SEO)

arama motoru optimizasyonu

security certificate

güvenlik sertifikası

seeding

organic yayma

seeding

organic yayma

server

sunucu

session

oturum

share of View

izlenme payı

site-centric measurement

site bazlı ölçüm

skip ad

reklamı geç

social marketing

sosyal pazarlama

social media

sosyal medya

social network

sosyal ağ

software development kit (SDK)

yazılım geliştirme kiti

spam

istenmeyen e-posta

sponsor

sponsor

sponsorship

sponsorluk

streaming

kesintisiz ses ve görüntü yayını

supply side platform (SSP)

satış tarafı platformu

surfing

Internette dolaşma

T

target audience

hedef kitle

target rating point (TRP)

Hedeflenen kitlenin gerçekleştirdiği GRP • TRP = GRP * % of target audience

targeted

hedefli, hedeflenmiş

targeting

hedefleme

text ad

metin reklam

text link

metin bağlantı, metin link

textual ad

metin reklam

third-party adserver

üçüncü şahıs reklam sunucusu

time spent per real user / gerçek kullanıcı başına harcanan süre

söz konusu sitede geçirilen tüm zamanın o siteyi ziyaret etmiş Gerçek Kullanıcı sayısına bölünmesi ile elde edilir. Veri saat, dakika ve saniye bazında gösterilir.

topic

başlık

trading desk

satın alma platformu

transitional ad

ara reklam, geçiş sayfası reklamı

U

unique reach (UR)

reklamı gören tekil kişi sayısı

unique user

tekil kullanıcı

unique visitor (UV)

tekil ziyaretçi

universe

hedef kitlenin tamamı

upload

yükleme

URL (Uniform Resource Locator)

Tekdüzen kaynak bulucu. Internette bir kaynağa tanımlı standart karakter dizgisi

user interface (UI)

kullanıcı arayüzü

user-generated content

kullanıcı katkılı içerik

V

video ad

video reklam

video on demand

bant yayını

viral marketing

viral pazarlama

visit

ziyaret

visit duration

ziyaret süresi

volume discount

hacim indirimi

W

webpage

web sayfası, Internet sayfası

website

web sitesi, Internet sitesi

Wi-Fi

kablosuz Internet

word of mouth (WOM)

ağızdan ağıza yayılan reklam

Markanızı ayırt edilir yapmanın bir yolu da renktir. Farklı bir marka kimliği yaratmak, doğru sembolik özelliğe sahip rengi kullanmak önemlidir. Ana rakibinizin tam zıddı bir rengi seçme kararının ardında güçlü bir mantık yatıyor. Bu renk kuralını unutursanız risk almış olursunuz.

Kurumsal renginizn sürdürülebilirliği ise matbaa baskılarınızda Pantone renk kullanımından geçer. Bir çok kurumsal firma pantone renkleri baskı maliyetinden dolayı tercih etmemektedir. Eşdeğer renk olarak cmyk değerleri ile baskı yaptırmayı tercih etmektedirler.

Pantone renk kataloğu, 2058 tire renk içeren ve her rengin ofset baskı sisteminde nasıl elde edileceğini karışım formülleriyle veren bir renk kataloğudur. Bu renkleri hem parlak (Coated) hem de mat (Uncoated) olarak ayrı ayrı göstermektedir. Pantone renk ifade edilirken renginin mat veya parlak bölümden seçildiğini belirtmek için renk numarasının sonuna U ve C harfleri eklenmektedir. Her bir karşılığı Pantone numarası mevcuttur ve her rengin altında formülü yazılıdır. Formül, yüzde ve ölçü olarak iki şekilde verilmiştir; Yüzde değeri karışıma giren ana renklerin %100’e tamamlanmasıyla, ölçü değeri ise birim ölçü değerlerinin adet bölündüğünde yüzde değerini vermektedir.

Pantone renkler baskıda CMYK mantığı ile oluşturulmaz. Bu renklere ilave olarak ya da yalnız basılabilir. Pantone renkler özellikle rengin değişmesinin istenmediği kurumsal kimlik çalışmalarında tercih edilir. Renklerin ortak evrensel lisanı olarak tanımlanabilir.

Unutmayalım ki “Ekran rengi baskı için doğru bir referans değildir!” Dolayısıyla herhangi bir basılı ürün siparişi verecekseniz, ekranınızdaki rengi, bastıracağınız üründe görmeyi beklemeyin.

Peki, neden? Çünkü basılı bir ürün ve ekran için renkler, birbirinden çok farklı modellerle oluşturulur: Monitörlerde kullanılan model RGB, ofest baskılı ürünlerdeki ise CMYK veya Pantone’dir. Bir rengin doğruluğunu belirlemek için “doğru referans” belirlemek gerekir. Basılı dokümanlar için renk referansı, pantone kataloğu ve bu katalogda renklerin karşılarında yer alan “renk numaraları”dır.